Santa Maria Egiziaca riceve il premio dell’umile penitenza
Titolo completo: Ste Marie Égyptienne reçoit le prix d’une humble pénitence
Tecnica: Incisione su rame (bulino o acquaforte), acquerellata a mano
Editore: Chez de Poilly, rue St. Jacques à la belle Image, Paris
Datazione: inizio XVIII secolo (ca. 1696)
Formato del foglio: ca. [23 x 32,5] cm
Stato di conservazione: Ottimo – margini integri, carta vergata compatta, coloritura vivace e ben conservata
Descrizione iconografica:
L’immagine rappresenta un episodio tratto dalla leggenda agiografica di Santa Maria Egiziaca, una peccatrice convertita alla vita eremitica nel deserto, simbolo di estrema penitenza e redenzione. In questa scena, la santa – inginocchiata, a seno scoperto e avvolta in un mantello rosso – riceve l’Eucaristia da San Zosimo, l’eremita che, secondo la Vita Sanctae Mariae Aegyptiacae, le avrebbe somministrato la comunione prima della morte. A destra della santa, un angelo la sostiene simbolicamente, mentre sullo sfondo tre testine cherubiche emergono tra le nuvole, in segno dell’approvazione divina. Il paesaggio roccioso e alberato completa la scena con una delicata ambientazione ascetica.
Il titolo in basso, in elegante corsivo inciso, recita:
“Ste Marie Égyptienne reçoit le prix d’une humble pénitence”
(“Santa Maria Egiziaca riceve il premio di un’umile penitenza”)
Sotto l’immagine, nella linea di margine, è stampata la dicitura editoriale:
“A Paris, chez de Poilly, rue St. Jacques à la belle Image”
Note storiche e bibliografiche:
L’incisione è riconducibile alla produzione devozionale francese tardo-barocca, caratterizzata da immagini religiose destinate alla meditazione personale o alla decorazione di piccoli altari domestici. L’editore Nicolas de Poilly (1626–1696) e i suoi successori pubblicarono numerosissime stampe religiose, molte delle quali ispirate a dipinti famosi, in particolare di scuola italiana.
Il motto “à la belle Image”, associato all’indirizzo in rue Saint-Jacques, era uno dei marchi tipografici più noti per la stampa religiosa a Parigi di fine XVII secolo.
Interesse collezionistico:
L’opera è un bellissimo esempio di stampa religiosa francese di epoca pre-rivoluzionaria, apprezzata per:
- qualità tecnica dell’incisione
- finezza della coloritura manuale
- soggetto raro e altamente simbolico
- presenza della firma editoriale originale (non rifilata)
Particolarmente adatta per collezioni di:
- stampe devozionali del Grand Siècle
- incisioni francesi fine 600
- iconografia di sante penitenti
📜 Dichiarazione di autenticità
La presente stampa è un esemplare originale d’epoca, inciso su rame e colorato a mano, pubblicato a Parigi fine del XVII secolo presso l’editore de Poilly, come indicato dalla dicitura impressa al margine inferiore: “À Paris, chez de Poilly, rue St. Jacques à la belle Image”.
L’opera raffigura Santa Maria Egiziaca in una scena devozionale ispirata alla tradizione agiografica cristiana, secondo l’iconografia barocca francese. L’insieme di elementi stilistici, tecnici e tipografici (carta vergata, impaginazione, qualità dell’incisione e coloritura), conferma con chiarezza la sua autenticità e appartenenza alla produzione editoriale religiosa parigina tra il 1680 e il 1696. L’incisione non presenta rifilature né restauri evidenti, e si conserva in condizioni molto buone.
