Percy Bysshe Shelley
Poesie scelte di Percy Bysshe Shelley, traduzione dall’inglese di Erasmo di Lustro da Forio
Napoli, Cav. G. De Angelis e Figlio Tipografi di S. M., 1878
Volume in 16° (cm. 11 x 7,5), pagine LVI, 367, (1), pagine interne in carta spessa lucida, rarissima edizione di questa raccolta di Poesie Percy Bysshe Shelley con traduzione dall’inglese di Erasmo di Lustro da Forio. Legatura coeva in mezza pergamena, ai piatti carte marmorizzate al dorso con tassello in pelle marrone con titolo dorato. Minimi segni del tempo è copia buona.
Erasmo Di Lustro nasce a Forio nel 1823, entra giovanissimo nell’Ordine Francescano dei Minori osservanti, con il nome di padre Giuseppe da Forio. Ottimo oratore, dotato di una fervente passione politica, non nasconde le sue simpatie liberali, contro i Borboni. Ideali che sono la sua bandiera anche dopo la fuga dei regnanti spagnoli. Si rivolge alla massa spiegandogli la necessità di annettere Roma al resto del paese per completare l’Italia.
Il suo pensiero ed i suoi modi attirano la simpatia di Giuseppe Garibaldi, ma gli provocano non pochi problemi con le gerarchie ecclesiastiche, che vedono nel prete una ribellione al Papa. Allontanato dall’Ordine, riprende il nome di battesimo, Erasmo Di Lustro e si dedica all’insegnamento in una scuola privata a Napoli, dove si impegna in profondi studi umanistici. Nel 1873 ritorna a Forio e prende parte alle dispute legate alla vita politica locale. Negli ultimi anni vive un’esistenza ritirata, dedicandosi all’insegnamento privato e agli studi letterari. Muore il 4 gennaio 1898.